Специально переслал эту статью РИТЛАБовцам. Экспойты эксплойтами, а безопасность почтовика - прежде всего .
Ответ в переводе на русский звучит примерно так:
"Да, нам уже сообщили об этом, но нам так и не удалось воспроизвести ошибку. Фактически никакого повреждения памяти не проявляется: происходит обычная ошибка AV (access violation), что обычно свидетельствует о том, что с кодом всё в порядке (т.е. никакой "произольный код" не исполняется)"