Речь идет не о пентест -бутиках или профессиональных сервисах вендоров и консалтинговых фирм. В случае с "hackers for hire" речь идет о не совсем легальных или совсем нелегальных операциях. И это типа новость.
Разрешите напомнить, что Интернет и все, что в нем творится, является проекцией "кинетической" реальности. В которой существует и совсем не бедствует такая профессия, как наемник. Причем, как в своей "классической", брутальной форме, так и в виде вполне законных и уважаемых фирм.
Для примера предлагаю ознакомиться с весьма познавательным интервью вот в этом выпуске Social-Engineer.Org Podcast. CEO of Halo Corp (не той, что в комиксе ) доступно описывает свой бизнес и стоящие перед ним задачи, которым совсем не сложно придумать аналогии в "виртуальной" реальности.
Итого, +1 очко журналистам за громкую спекуляцию на тривиальную тему, -1 очко вендорам (не будем показывать пальцами), которые на этой желтизне пробуют пиариться. А для нас с вами ничегошеньки не меняется.
