Переполнение буфера в Rational ClearCase DB Loader TERM

ClearCase - коммерчески доступный программный пакет управления, распространяемый Rational.
Проблема с пакетом позволяет местному пользователю, получать поднятые привилегии. Проблема находится в обработке переменных среды db_loader. Db_loader правильно не обрабатывает ввод от пользователя переменной среды TERM, позволяя выполнять произвольный код, ели в ее размер более 550 байт. Так как программа db_loader – root setuid, местный пользователь может получить права администратора.