Договор

Договор является соглашением двух или больше лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей. Договор предусматривает встречное удовлетворение с каждой стороны. Сторонами договора выступают физические и юридические лица, в том числе публично-правовые образования (международные организации, государство, муниципальные образования и т.д.).

Договоры как правило используются в трех значениях: как правоотношение, как юридический факт, порождающий обстоятельства, а также документ, который фиксирует факт возникновения обязательств по воле его участников.

В современном гражданском праве договоры считают разновидностью сделок, которые могут быть двух – и многосторонними. Договоры могут быть составлены на нескольких языках. При оспаривании силу имеет тот язык договора, на котором ведется делопроизводство в соответственном суде. Однако это правило может быть нарушено, если в самом договоре установлен приоритет какой-либо языковой версии.

FFII: Договор между ЕС и Кореей опасен для разработчиков

FFII: Договор между ЕС и Кореей опасен для разработчиков
Организация FFII (фонд свободной информационной инфраструктуры) считает договор о свободной торговле между Европейским союзом и Кореей опасным для разработчиков свободных проектов, и любых предприятий, реализующих программное обеспечение.