в моем захолустье есть все что угодно, кроме того, что нужно...

Нашгел распиновку и того, и другого. Вместе собрать ума не хватает...
проблема в том, что картинке с D-Sub соответствует три проводка(RGB), а в S-Video их два(цвет-яркость).
Но тем не менее в разобранном мною перехднике в коннектор уходит кроме земли 4 провода. те, что в D-Sub соответствую RGB и sync
. Ну и земля естественно... Вопрос - к каким ногам их прикручивать-то??? ни хрена не понятно..